Hun var overraskelsesgæst i går ved den store branche-sammenkomst af dj-hitparaden af og med Uwe Hübner i Düsseldorf: Maite Kelly! Du kunne sige: Hun kom, så og vandt! Og så var der et øjeblik, der forårsagede gåsehud …
Kunstnere, Managements, medarbejdere fra pladeselskaber, DJs, arrangører, promotorer, journalister, komponister, tekster, producenter – de boltreede sig alle i går ved branchens sammenkomst i Düsseldorf.
På scenen blev singler og kunstnere præsenteret flittigt, og priser blev tildelt. Dagens overraskelse blev sat af Maite Kelly. Først sang hun sig ind i hjertet af brancheeksperter og derefter blev hun tildelt to priser mere. Men alle der troede, at Maite ville være faldet i krisen, fejret og stillede op til selfies, troede forkert. Hun måtte tage tidligt og hurtigt hjem. Af en god grund, som hun afslørede på scenen.
”Jeg skal hjem. Skal lave mad til børnene. Bagefter skal jeg ha børstet deres tænder og lagt dem i seng. I morgen er det skole! Jeg er først en mor, derefter en kunstner. ” Naturligvis havde alle forståelse. Maite Kelly er og forbliver en jordnær kunstner!
Intet sømandsgarn. Det unplugged album af Santiano stormer salgslisterne. Og for øvrig, vi fans lærer også en anekdote med Kelly Family.
På en eller anden måde har du måske en fornemmelse af, at musikformatet “MTV Unplugged” i mellemtiden allerede er udfaset. Men gang på gang kommer der en rigtig milepæl i musikhistorien ud. Det var tilfældet med Udo Lindenberg, med Westernhagen, Unheilig, Andreas Gabalier, Gunslinger, Max Raabe, Peter Maffay og er nu tilbage med Santiano.
Sømændene fra nord har i denne uge med deres nye album ramt de tyske salgssteder. Folkemusik, håndlavet fra Flensburg, viser de ellers så succesrige sangere, hvor hammeren hænger. Gutter, det er “Ordene”.
Af Klabautermann: Har netop hørt albummet, får en dejlig historie fortalt. Og det er garanteret ikke et sømandsgarn. I sangen “Land of Green” kommer Angelo Kelly på scenen til Santiano. Han omfavner varmt Santiano-violinist Pete David Sage. Fiddler fra England startede for 30 år siden som en roadie med Kelly-familien. Pete har trukket bandets instrumenter og tunge forstærkere og bygget trommerne til Angelo Kelly. Saltet på hans hud kom ikke fra havet, men fra sved …
Han arbejdede der en gang
Og Santiano-sangeren Björn Både (der for øvrig var hans bedstemors far, en af de første Cape Horn-sejlere) kommentarer til denne Kelly-anekdote: “Det var en tid, hvor han endelig arbejdede…”
Shanty, rock, irsk folkemusik og sømandsviser som “Frei wie der Wind”, “Salz auf unserer Haut”, “Gott muss ein Seemann sein” eller “Es gibt nur Wasser” i de nye akustiske versioner er ikke bare kultisk med sejlere. Det er også “frihedssange” sammen med Ben Zucker.
Næste år tager Santiano på en stor “MTV unplugged tour” gennem Tyskland (start: 25. marts i Riesa), hvilket helt sikkert vil være en anden milepæl på kult-bandets rejse fra Flensburg.
Sidste lørdag var der Schlagerherbst ved Rhinen. Her gav u.a. Bernhard Brink, Roberto Blanco, Sonia Liebing, Axel Fischer og mange andre deres sange til de bedste. Også i “Festen” var Giovanni Zarrella med. Schlager.de mødte ham efter hans optræden til en eksklusiv samtale.
På dit nuværende album “La Vita E Bella” har du valgt sange af kendte kolleger og derefter fortolket dem på italiensk. Har du et personligt forhold til hver titel?
Ja, absolut! Et godt eksempel er “So bist Du” af Peter Maffay. Med sangen lærte min kone Jana Ina og jeg faktisk det tyske sprog under lange køreture. Hun havde det ikke så god tysk i starten og men lærte derefter at se talkshows. Med hjælp fra hinanden plejede vi begge at træne denne sang under kørslen. Derfor var det vigtigt for mig at have denne titel som duet på mit album. Men de andre sange har altid ledsaget mig, fordi de for eksempel blev spillet af min far i restauranten. Han var en stor fan af Roland Kaiser og blev meget inspireret af hans musik.
Ville du nogensinde have forventet, at dit album blev modtaget så godt af dine fans?
Nej, absolut ikke! Jeg skulle virkelig lyve, hvis jeg sagde, at jeg så det hele komme. Vi kørte 30-40 tusind kilometer gennem nationen i de sidste måneder, og den eneste, der forudså dette, er min konstante ledsager og virkelig meget nære ven Stefano. Vi var ikke pessimistiske, men snarere realistiske. Så måske var vores ønske at lande i top 20. Det faktum, at dette arbejde går direkte i top 10 og forbliver i top 10 i uger og i øjeblikket er endda i top 20, påvirker mig virkelig! Min producent Christian Geller var overbevist om projektet lige fra starten. Men du tror ikke det. Jeg har altid spekuleret på, hvorfor jeg nogensinde skulle være så heldig igen som Brosis. Alt dette gør mig i øjeblikket bare glad og utrolig taknemmelig.
Du præsenterede sangen “Senza te” ved “Schlagerherbst” ved Rhinen sammen med Tim Wilhelm, frontmanden i Münchner Freiheit. Sangen handler om venskab. Hvor vigtigt er dette emne for dig?
Meget, meget vigtigt! De store værdier for mig er samhørighed, harmoni, venskab, tillid og støtte. Jeg har ikke engang så mange venner, men de, jeg regner som venner, kan tællesd på en hånd. Selvfølgelig kan de altid stole på mig. Jeg vil altid give en god følelse til folkene omkring mig. Det er virkelig vigtigt for mig.
To år efter udgivelsen af sit debut album “Freier Fall” og et år efter singlen “Herzschlag”, melder Sarah Schiffer sig tilbage med nyt musik. “Regenbogen” – lyder den nye single, som den unge kunstnerinde og hendes nye team sammen starter med. Vi glæder os, i dag bliver musikvideoen til den nye single præsenteret. Ud over detaljer om den nye single, taler schlager.de med sangerinden om hendes liv, hendes unge karriere og hendes nye team.
Kære Sarah, du er født i løvens tegn. Løven er et selvbevidst og socialt menneske, der har et meget stort hjerte. Ser du dig selv på den måde? Hvordan vil du beskriver dig selv?
“Det er altid svært, at beskrive sig selv. Ingen kan lide at gøre det. Jeg også selv undersøgt mit stjernetegn engang og fandt nøjagtig de samme oplysninger. Hvis man læser det igennem finder man sig selv i mange aspekter: Løven f.eks. er et familie menneske, der beskytter sin familie til det sidste. Dette gælder også for mig. Jeg er meget familie forbundet. Jeg har boet fire år i Hamburg. Det var den værste tid for mig, at være adskilt fra min familie så længe. På samme tid var det også min bedste tid, da jeg fik min musik uddannelse, men hjemve faktoren var ekstrem. Naturligvis bemærkede min familie det, så de kom til mig hver anden weekend, eller jeg kørte hjem for at optræde og møde min familie. Derfor kan jeg bestemt kende beskrivelsen af løven. Dette gælder for mig fuldt ud. Hvad angår selvtillid, er jeg ikke rigtig løve, da jeg siden fødsel ikke har været meget selvsikker. Indtil min 18 års fødselsdag var jeg meget genert, en reserveret mus. Dette var så en besynderlig følelse, at jeg næsten kravlede hen i et hjørne af skolegården, i stedet for at stå trygt i midten for at stå og sige: “Hey, her er jeg, Sarah Schiffer”. Men nu er det ændret: Klart jeg er selvbevidst, for ellers vil jeg ikke gå på scenen, men så snart scene forlades og ikke som “Sarah Schiffer – sangerinden” f.eks. i et interview er jeg mere den, der siger at hun ikke nødvendigvis ønsker at være i centrum for opmærksomheden, den rolle overlader jeg til en anden. Således vil jeg ikke nødvendigvis underskrive aspektet selvbevidst”.
Med din debut single “Nur eine Nacht” og dit album “Freier Fall” har du fundet vej ind i schlager branchen. Hvordan var følelsen pludselig at være sammen med kunstnere som Semino Rossi m.m. i udsendelser?
“Dette var og er stadig for mig spændende. Især med Semino Rossi, hvis turné jeg ledsagede som opvarmning og opleve hans fans, der tog imod en ung kunstner som mig, med åbne arme. Men jeg må trods alt ærligt sige: Når man lærer stjerner/prominente at kende, har man en stor respekt for personen og autoritet for kunstneren. Senere i samtalen, bemærker du der er meget rare og man mister hurtig distancen til personerne. Jeg synes godt om en person, der allerede har nået toppen af karrierestigen, og ikke glemmer han også er startet fra bunden. Når man taler med kunstnerne, vil der også være normale “menneskelige” spørgsmål, der ikke har med jobbet at gøre. Derfor er jeg ikke længere nervøs, når jeg møder berømtheder, men vækker en behagelig interesse, som skulle du møde enhver andet menneske. Det eneste møde, hvor jeg virkelig var nervøs, det var da jeg skulle møde Florian Silbereisen”.
Har de mere erfarende kunstner givet dig tips med på vejen?
“Naturlig er der altid de klassiske tips, som f.eks. forsøg altid vær dig selv. Bata Illic f.eks. er et flot mennekse, der ikke er af min generation af musik, men alligevel berører og facinerer mig, har sagt til mig: “Forbliv som du er. Sarah. Det er godt sådanne! Du er ægte på scenen. Du spiller ikke og så skal du prøve, at du altid beholder den egenskab”. Jeg finder det skønt, at kunstnere bemærker at det jeg laver, gør jeg ikke af grund for at tjene penge, eller fordi jeg vil have berømthedsstatue, men fordi det er min lidenskab, fordi jeg kan lide det, jeg er bare mere selvsikker, når jeg er på scenen og det er her jeg gør en forskel, og det også er en ære for mig, hvis en kunstner gør dette, og han fortæller det samme. Selv når vejen er svær, så forsøg at komme afsted med hovedet højt: Det er meget vigtigt for mig. Hvad nytte er det for dig, hvis du spiller noget? Naturligvis, i en musical spiller du en rolle, det er fuldkommende i orden. Men når du som uafhængig personlighed optræder, hvorfor skal man så spille. Jeg er af den mening, at kunstner der ikke kun kender sine sange, men også sin sjæl, sit eget hjerte, først der kan stå ægte på scenen og være real og klar for publikum. Hvad nytter f.eks., hvis pladeselskaber eller manager skal synge? – Hvis der bag ikke er en personlighed, ikke kærlighed, så er det hurtigt mærkbart og synligt for lytterne”.
Med din musik berøre du hjertet hos mange mennesker. Dette har – billedligt talt – set din optræden ved “Immer Wieder Sonntags”, da du præsenterede din sang “Herzschlag”. Hvordan kom det til “Regenbogenherz”?
“Indtil videre har jeg skrevet mine sang selv, ikke med et team. For et halvt år siden begyndte jeg at skrive sange, ved Tinseltown i Köln. Sammen med to erfarende sangskrivere lærte jeg, hvordan man skriver på endnu mere professionel måde. Ordene “Regenbogenherz” bragte jeg i en session ind, da det i lang til faldt mig ind og jeg havde ingen bagtanke med dig. Inden for to dage kom sangen gradvist frem til sin endelig version. Mine første tanke var relativ små: Jo længere processen gik, desto vigtigere blev det for hele holdet at vise at “Regenbogenherz” er for alle: På nuværende tidspunkt, på grund af indflydelsen fra sociale netværk, især Instagram, ønsker alle at fremstå perfekt. Mange, tror jeg, føler sig undertrykket af dette. Alle mennesker forsøger, at søge sit idealbillede og kopiere det man ser. Men – og det er udsagnet af “Regenbogenherz” – vi er perfekte, som vi er. Det betyder ikke nogen rolle, hvem vi elsker, hvor mange børn vi har, hvilken nationalitet vi har – vi er perfekte, som vi er og vi må fejre os selv i overensstemmelse hermed. Dette er hovedbudskabet på den nye single”.
Det antages, at “Herzschlag” og “Regenbogenherz” er at finde på dit nye album. Kan du sige noget om det nye album?
“Sangene er alle på papiret. Vi skriver flere sange, så man på albummet får det bedste. Min plan indtil udgivelsen, ser umiddelbart sådanne ud: Så ikke der opstår tørke, som mellem “Herzschlag” og “Regenbogenherz”, hver anden måned skal der udgives en ny single. Dette skal være en komplet pakke, med musikvideo og alt hvad der hører til. Den nye single til dette er allerede færdig. Den ville være lidt roligere, ballade-lignende, som helt sikkert egner sig til før julesæsonen. På grund af den store efterspørgelse, hvornår den nye musik kommer på marked, ønsker jeg ikke gøre ventetiden for lang, men til at begynde med skabe lidt frihed for mig uden at skulle bekymre mig om at skulle præsentere hele albummet for offentligheden, men give folk gaven af at høre noget musikalsk hver anden måned fra mig. Det er trods alt derfor jeg gør det her. Jeg vil have, at den musik jeg laver skal høres. Når jeg bruger to år på et album, så er det en skam, hvis der er en lang periode, hvor folk ikke høre noget, men internt sker der meget. Derfor ser jeg ingen grund, ikke at udføre dette”.
Du har allerede fået lov at være på scenen med Ricky Martin. Med hvem vil du gerne indspille en duet med?
“Jeg vil utrolig gerne engang stå på scenen med Mark Forster. Jeg finder denne sanger stor. Han hører til disse mennesker, der ikke spiller, er helt naturlig og 100 procent troværdig. Hans musik er bare den slags tekster, jeg gerne høre”.
Schlager.de takker for snakken. Ønsker det bedste fremover i karrieren.
I efterårsudgaven af “Musik für Sie” bringer Uta Bresan seerne til vinregionen Saale og Unstrut. På sin rejse har hun en masse ønske og overraskelsesmusik med sig. Hun har inviteret gæster som blandt andre: Frank Schöbel, Fantasy, Bell, Book & Candle, Ute Freudenberg og Christian Lais. De præsenterer nye og populære sange i et malerisk landskab. For eksempel ser Uta Bresan tilbage på næsten 60 år sammen med sanger og underholder Frank Schöbel. Til et hit-medley fra disse år afgav publikum deres stemme. Derudover har Frank Schöbel to sange fra sit nye album “Wir leben los”, der udkommer den 18. oktober.
Billede: MDR/Kirsten Nijhof
MDR Kl. 22:00: „Riverboat“
Som gæst hos Kim Fisher og Jörg Kachelmann frigiver de seks medlemmer af den legendariske Kelly Family deres nye album “25 Years Later” samme dag. Gæster er også Inka Bause, programleder og sanger; Kai Wiesinger, Skuespiller Torsten Sträter, Komiker Herbert Frauenberger, Spitzenkoch aus Thüringen; Gabriele Rodríguez, Namenberaterin. Genudsendes søndag 27. oktober, kl. 11:45.
Lørdag, 26. Oktober
Foto: MDR/Jürgens TV/Beckmann
MDR og NDR Kl. 20:15: “25 Jahre Feste-Shows – Das große Wiedersehen”
Det startede for 25 år siden: Historien om FESTE shows! Florian Silbereisen fejre jubilæet med et helt særligt show og med Andy Borg, Ben Zucker, Stefan Mross, Jürgen Drews, Kastelruther Spatzen, Mickie Krause, Voxxclub, Semino Rossi, Giovanni, Klubbb3 og mange flere stjerner!
Foto: ZDF og Sascha Baumann
ZDF kl. 20:15: “Gottschalks große 80er-Show”
Med et stort Live musikshow på ZDF fejre Thomas Gottschalk 80erne og præsentere internationale stjerner og hits fra det uforglemmelige årti. Sammen med Kim Wilde, Nik Kershaw, Paul Young, Trevor Horn, Thomas Anders, Peter Schilling ligesom talk gæster Katarina Witt, Mike Krüger, Barbara Wussow, Michael Groß, Jürgen Hingsen og Ingolf Lück tager på en underholdende tidsrejse. genudsendes søndag d. 27 oktober kl. 11:50.
Billede: Semmel.de
Servus TV Kl. 20:15: “Andreas Gabalier – 10 Jahre Volks-Rock’n’Roller”
I ti år er Andreas Gabalier blevet en af de største kunstnere i den tysktalende musikbranche. Fans fra alle sociale klasser og aldersgrupper jubler ham. Men hvem er den person, som næsten alle kender? Den østrigske instruktør og producent Paul Hauptmann viser Andreas Gabalier ekstraordinære karriere af Andreas Gabalier. Filmen viser hans arbejde og taler meget intimt og privat om hans tidligere liv og arbejde. Kan også ses online Live streaming! Genudsendes søndag d. 27 oktober kl. 15:05.
Efter programmet sendes der kl. 21:10 en koncert med ham.
Foto: MDR/Steffen Junghans
MDR Kl. 23:05: “Semino Rossi – So ist das Leben”
Semino Rossi tager seerne med på en personlig og eksklusiv rejse. Schlager stjernen er på vej i det solrige Andalusien – rundt om Malaga, Marbella, Granada og ørken Tabernas. Rejsekammeraten er en gammel fotobog, hvor der er nogle minder, som altid afbryder Semino Rossi sin rejse for at tage nye billeder – fra steder som imponere ham, af mennesker han møder.
Søndag, 27. Oktober
Falco konnte mit “Rock me Amadeus” sogar Platz 1 der amerikanischen Billboard-Charts erobern.
ZDF Kl. 01:00: “Die ZDF-Kultnacht – Die größten Hits der 80er”
Alsidig, farverig og ekstrem – sådanne var musikken i 80erne! I intet anden årti mødtes så mange stilarter. “ZDF-Kultnacht” forener den alle. Man kan opleve optrædener fra Whitney Houston, ABBA, Tina Turner, Phil Collins, Kim Wilde, Kajagoogoo, Nena, Pet Shop Boys, Falco, Depeche Mode, Frankie goes to Hollywood, Culture Club, Laura Branigan, Desireless, Klaus Lage Band, Robin Gibb og flere.
Foto: ZDF / Nora Erdmann
ZDF Kl. 14:15: “Du ahnst es nicht!”
Ved “Du ahnst er nicht!” tager Thomas Anders og hans team hans gæster med på en rejse i fortiden. I udsendelsen fortæller slægtsforskere om hvor de kommer fra, om deres forfædre var en stor personlighed i historien og om tvivlsomme familie hemmeligheder virkelig viser sig at være sande. Navneforsker prof. Dr. Jürgen Udolph forklare også gæsterne betydningen af deres familienavn og hvorfor de hedder, som de hedder.
Moderatorin und Musikerin Susanne Wiesner.
BR Kl. 20:15: “BR Heimat – Zsammg’spuit”
Det oberbayerische kursted Bad Feilnbach ligger i Rosenheim Becken for foden af det knap 1900 m. høje Wendelsteins. På grund af det særligt milde klima, hvor mange typer frugter vokser, kaldes stedet også for “Bayerisch Meran”. I oktober finder den populære alpefest sted, i Biergarten og i den smukke Gasthaus Pfeiffenthaler og Berggasthof Schwarzlack byder Susanne Weisner og Stefan Frühbeis sangere og musikere fra området og nabolandet Østrig velkommen. Med er Salzach Dirndlgsang, Oimräsalmusi, Sulzberger Dreigsang, Weiß´ngroana og flere folkemusik grupper.
Efteråret er her, og det betyder, at vi langsomt men sikkert er på vej mod den første kolde tid! Anna-Maria Zimmermann kan synge en sang om det! Eller ikke …
Anna fik det virkelig dårligt! Hun har en alvorlig betændelse i mandlerne, og som om det ikke var nok, blev der også tilføjet en tungebetændelse. Hendes tunge er så hævet, at hun ikke kun har svære smerter, men også lider af åndenød. Hendes læger har derfor givet hende absolut forbud mod fester og optræde!
Arme Anna! Hendes optrædener i Bremen, Hambuch, Köln, Marl og Kassel skal derfor aflyses. Men syg er syg, og det kan ske for enhver af os! Bliv vel snart!
Med “50 ist das neue 25” får hun polepositionen i de tyske TOP 10 Schlager-Album-charts! Hvilken god nyhed: Nicole, der fejrer sin 55-års fødselsdag den 25. oktober, kommer ind som nr. 1 på det “Der deutschen Album-Schlager-Charts” i denne uge!
“Mädchen mit der Gitarre” er blevet en popschlagersangerinde, der også har dedikeret sig til chanson. Fansne er glade!
Svært at tro! Selvom Mary Roos i februar annoncerede, at det hele er slut, er det stadig utroligt. I sidste uge gav Mary Ross hendes sidste koncert.
En beslutning, der var vanskelig for hende: I februar meddelte Mary Roos, at hun ville forlade musikscenen efter mere end 60 år. Hvad vil hun lave nu? “Bare leve.” Efter at rejse så meget på forretningsrejse er hun træt. Hun vil hellere rejse privat i fremtiden.
Fredag gav hun sin sidste optræden ved SWR4-festivalen i Stuttgart. Selvom det næsten ikke skete: strejker flyarbejdere og en storm havde sikret, at Mary Roos kun var en time forsinket på scenen. I sidste ende virkede alt, og der var masser af tårer. Ikke kun hos publikum …
Maite Kelly er i øjeblikket sandsynligvis en af de mest efterspurgte schlager aktører nogensinde. Hendes sange er blevet hits, hendes person en kult. Dem der følger Maite Kelly, ved, at hun sjældent giver interviews. Vi er desto mere glade for, at Schlager.de gav os chancen for at gennemføre dette mere end eksklusive interview med den musikalske multitalent.
Schlager.de: Dit år indtil videre var virkelig mere end turbulent, fordi du var på en stor turné med dit nuværende album. Hvordan oplevede du tiden?
Maite: ”For mig personligt var det faktisk et meget afslappet år, fordi vi er virkelig godt organiserede. Også på turné. Vi havde et fantastisk band og et godt program. Med det andet album havde vi et værk, der også har et stærkere indhold. Med det forrige album var jeg en debut schlagerartist, nu, med to albums, kan du virkelig få et helt show igang. Dette er naturligvis kun muligt, hvis du føler, at publikum kender min CD. Med det omfavnede mine fans mig lidt som albumartist – en fantastisk gave! Dette bringer ikke rigtig ro, fordi du altid skal kæmpe for dit publikum og fokusere på det væsentlige, nemlig gode sange. Det fantastiske er, at min manager ved, at jeg kun er tilgængelig i en vis tid om året, og at jeg normalt tager mig af skrivningen. Indholdet taler i sidste ende for sig selv. Så det var et vellykket år, men også et meget stille år. Jeg var meget i min midte. ”
Schlager.de:Hånd på hjerte: Med så mange projekter, som du i øjeblikket har, er der stadig tid til familien?
Maite:”Jeg tror, jeg har mere tid med mine børn end mange andre mødre. Jeg er meget heldig, at jeg er freelancer og kan vikle min karriere rundt omkring mine børn. Jeg har heller ingen karriere, det er mere et kald. I modsætning til andre schlager-artister laver jeg ikke rigtig mange festivaler. Vi havde i alt 27 koncerter og et par førsteklasses festivaler. Jeg er mere på mit hjemmekontor end på farten. Det fantastiske ved en kunstner er, at kunstneren kan koncentrere sig om det væsentlige, fordi musikken bærer sig selv. Man tror altid, at jeg rejser meget. Jeg er meget til stede med min musik, men ikke altid på farten. ”
Foto: Semmel / Chris Heidrich
Schlager.de: Sidste år, med dit album “Die Liebe siegt sowieso”, satte du virkelig en høj standard for dine kolleger. Men ikke kun dit album var på alles læber. Din tour, der fulgte, bragte også et positivt ekko. Nu, den 1. november, slipper du “Herz Edition” af dit andet schlageralbum. Hvad venter dine fans på albummet, og hvor meget hjerte er der virkelig i denne nye udgave?
Maite: ”Det hele var virkelig vigtigt for mig. Der er mange forskellige udgaver, som nogle mennesker frigiver fra begyndelsen. Personligt ønskede jeg ikke, at det skulle være “fan-crazy”. Vejen til albummet var meget interessant, fordi jeg ikke rigtig havde lyst til at medbringe en ny udgave, fordi albummet går godt. Under turnéen begyndte jeg at arbejde på bøgerne om den lille ‘Hummel Bommel’ og skrev derefter sangen “Denk daran, wer Du bist”. Da min manager hørte sangen, blev han så rørt, at han sagde til mig, ”Maite, det er bare nødt til at komme ud herfra: Hvis du bringer det ud næste år, så er du et andet sted igen. Sangen er tidløs, men du skal bringe den ud nu.” Så havde jeg sangen “Hier und jetz”, en af mine yndlingssange. Den satte jeg ikke på mit album, fordi jeg ville synge sangen igen, fordi den ikke var god nok endnu. Og så kom Roland (Kaiser) til mig med beskeden om, at de to ABBA-legender Björn Ulvaeus og Benny Andersson ønsker at optage et af deres største svenske hits i en tysk version, med en tekst skrevet af Björn selv på tysk , så at sige hans første tyske tekster – Det er en julefest, meget sublimt og meget speciel melodisk. At Roland og jeg fik lov til at gøre det – hvilken ære! Selvfølgelig sagde vi ikke nej.
“Warum hast du nicht nein gesagt” er for længst en klassiker, der bogstaveligt har bundet os sammen. Til mit første album “Sieben Leben für dich” lavede jeg også en speciel version af sangen, med en dramatisk ballade intro. Jeg tror, det langsomt blev en tradition, at vi igen og igen prøver nye versioner af sangen. Til “Herz edition” havde vi en ide, at vende denne travle disco schlager på hovedet – og har indspillet en næsten Hollywood film version med et stort orkester. Der får sangen endnu engang en helt anden dimension. Vi har allerede spillet den for et par mennesker – og de fik gåsehud. Er det ikke stort? hvor varieret man kan lave en god sang?
Med alle de store musikalske sager, kom ideen om en udvidet album version. Jeg sagde til min manager, at der sker så meget i mit hjerte i mit liv nu – at alt passer sammen – vi har en titel på den nye udgave “Die Herz Edition“. Da alt, hvad vi samler her, er hjertet. Det føles bare godt, fordi man har seks sange af høj kvalitet, som alle er autentiske. Du kan ikke planlægge alt, da noget bliver givet i livet“.
Schlager.de: Ikke kun dit album, men også din succesfulde turné forlængelse. Din sidste turné blev forlænget 3 gange, din aktuelle turné starter nu. Hvad venter der dine fans? Er der nye overraskelser?
Maite: “Der er en efterfølgende turné, da vi føler, at dette skønne show har mere at give se og bør. Det er gradvis kommet rundt, hvad der faktisk sker på scenen, det er ikke kun en ren koncert, men snarer en aften fuld af underholdning, mellem eufori og melankoli. Naturligvis er det selve showet, men der vil under alle omstændigheder være nye elementer. Ikke desto mindre: Et fantastisk show er et fantastisk show! Derfor er der den samme scene opsætning. Der er også et par overraskelser til fans, som kommer anden gang. Alene inspireret af “Herz Edition”, gennem min nye single “Das es uns noch gibt” – lige nu flyver sangen og videoen, sikken en gave! Det vil jeg give fans tilbage live fra scenen, med garanti! Vi bemærkede under turnéen, at et stort publikum ville se mit show og kunne ikke få billetter eller nåede det før der var udsolgt. Derfor sagde vi: Lad os gør det igen! Og ja, efter turnéen var der en så stor efterspørgsels på billetter, at der kom flere shows. Det ser ud til at aften har en vanedannende potentiale. Altså går det løs engang til. Naturligvis med et par gnistrene overraskelser, men efterfølgende turné forbliver en efterfølgende turné“.
Schlager.de:I år 2016 vågede du dig ud med dit album “Sieben Leben für Dich” i schlageren. Hvordan bestemte du dig for den genre?
Maite:“Jeg tror, at genren valgte mig. Jeg har altid skrevet country og schlager. Faktisk har sangskrivningen egentlig ikke ændret sig, måske skriver jeg mere erotisk i nogle sange end før, men det er fordi jeg er blevet ældre og jeg er selvsikker. Det er en smuk ting. Den virkelige forandring med den stærke beat kom faktisk med mødet med Roland Kaiser. Sådanne indså jeg, hvor meget glæde der er i schlager. Som barn var jeg en stor fan af disco. Min far har altid sagt, jeg var deres disco dronning, vores discokugle. Det skønne er, at schlager har valgt mig og jeg gør alt, hvad jeg elsker. Det var førhen altid en prøvelse. Jeg har altid elsket at danse, men kunne ikke forbinde det med min musik. Nu kan jeg kan jeg vise alle mine talenter og synge mine sange, som har rørt mig. Jeg elsker friheden i denne genre“.
Schlager.de: “Du har tidligere kort berørt ABBA sange. Benny Andersson og Björn Ulvaeus giver dig og Roland Kaiser deres succesfulde julesang “Klinget hell ihr Glocken”, som han har omskrevet til det tyske sprog. Ville du nogensinde have troet, at disse verdensstjerner ville forbløffe dig og overlade dig deres sang?
Maite: “Nej. Noget som bliver givet i livet. Jeg havde aldrig troet, at Roland Kaiser ville synge duet med mig og at sangen vil blive en stort schlager hit i tiden. Der er ting der sker dig, hvor man kun kan være taknemmelig, og man skal være det. Også at “Hummel Bommel” med næsten en halv million bøger efter Raupe Nimmersatt er den mest succesfulde børnebog i Europa. Det kan du ikke planlægge og må med alt forsøge med værdihed. Indhold og kvalitet belønner dig, hvis du passer på det“.
Schlager.de: “Med juleduetten starter du før julesæsonen. Det bliver hyggeligt og eftertænksomt igen. Hvad betyder juletiden personligt for dig og hvordan ser julen ud i huset Kelly?
Maite:“Mine børn elsker bare at fejre derhjemme. De ønsker aldrig rigtig at tage på ferie. De elsker mine ritualer: De tykke julestrømper bliver hængt op, det er bålsted, der er god mad, vi tager i kirke, der blive dekoreret, krammet meget, familien kommer, der er kaffe og kage…børnene vil ikke have det anderledes. Engang var vi ude og rejse og det fandt de forfærdelig. Jeg hørte kun: “Mor, ved os er det skønnere, det du laver er skønnere”. Siden da er julen sat. Mine børn elsker at være hjemme ved mig. Det er en god gave, når dine børn siger, vi behøver ikke meget. Vi har kun brug for os. Det er skønt, at høre sådanne ord fra sine egne børn“.
I lørdags var det tid – og i løbet af “Sunrise Schlagerstadl” fejredes også 10-årige scenejubilæum for de to sympatiske sydtyroler Arno Adler og Florian Wieser alias Sunrise. Næsten 600 besøgende der ikke vil gå glip af denne begivenhed og strømmede til den – kærligt dekoreret af Claudia Brestrich – hallen i Mietingen.
Og også i år fik Musikverein Mietingen såvel som teamet omkring Sunrise et stort kompliment til den super organiserede begivenhed. “Schlagerstadl” blev modereret af Matthias Lohbeck, bedre kendt af mange som DJ Lollo.
Sunrise fortalte først om kogebog “Sunrise: Das Kochbuch – Beliebte Rezepthits von Sunrise, Fans und Schlagerstars”, som blev færdig til tiden til jubilæet. Og så blev der annonceret musik! Fra første sekund var der en stemning i hallen, og gnisten sprang over.
Med Silvio Simoni, Lisa Marie (hun var sprunget til, i stedet for den syge Melanie Payer), Christian Lais, Daniela Alfinito og Kastelruther Spatzen frontmanden Norbert Rier. Sunrise havde inviteret kære venner og kolleger, hvilket gjorte publikum og deres fans begejstrede med deres hits.
Og selvfølgelig Sunrise, som også blev overrasket denne aften og det et par gange, selv var prikken over i’et! To gange blev det kaldt “Scenen til solopgang” – og titler fra 10 års Sunrise blev hørt, plus selvfølgelig de helt nye sange fra det aktuelle album “Jetzt und für immer” – hvor der højlydt blev sunget med af de mange fans, der var kommet fra hele Tyskland.
Det er svært at fejre et jubilæum – og Arno og Flo kan være stolte af deres resultater indtil videre! Endnu en fantastisk aften i Mietingen, som sluttede med eftermiddagsfesten, om morgenen. Og fristen for 2020 er allerede fastlagt – den 17. oktober fortsætter de med at feste!
For Marie Wegener kunne det ikke være bedre i øjeblikket! I sommers ledsagede hun Andreas Gabalier på hans turné, og først den 27. september udgav hun sit andet soloalbum “Countdown” og stormede ind i top 20 på hitlisterne! Professionelt fungerer det så godt!
Privat er der en ting, der stadig venter …
Som Marie har afsløret i et interview med klatsch-tratsch.de, er hun aldrig blevet kysset! I det mindste ikke af en dreng!
Da hun blev spurgt, hvornår hendes første kys var, svarede hun: ”Jeg er singel. Jeg har ikke en kæreste endnu! “ Dette er på en eller anden måde svært at forestille sig eller?
Så pæn og vellykket ville fyrene skulle stå i kø med hende! Det gør de sandsynligvis, men at leve som musiker involverer en masse ud over at det er svært at have et privatliv!
Men vi er sikre på, at hun en dag vil finde en! Hvem ved, måske er det endda en Schlager-kollega ?!
Schlager-sangerinden Claudia Jung har for tiden på Instagram en masse minder fra tidligere tider – med fantastiske billeder af optrædener og duetter.
Nogle gange har man noget liggende: Pludselig husker du tidligere tider, mennesker der blev taget for givet, og som nu er helt anderledes. Claudia Jung ser ud til at være den samme, for Claudia har i flere dage delt minder i fotoform.
Det starter med et ældre fotografi, der viser Claudia Jung og Nino de Angelo i en lidenskabelig udført duet. De to sang titlen “Hand in Hand” i 1999.
Maite Kelly er i øjeblikket sandsynligvis en af de mest efterspurgte schlager aktører nogensinde. Hendes sange er blevet hits, hendes person en kult. Dem der følger Maite Kelly, ved, at hun sjældent giver interviews. Vi er desto mere glade for, at Schlager.de gav os chancen for at gennemføre dette mere end eksklusive interview med den musikalske multitalent.
Schlager.de: “Med juleduetten starter du før julesæsonen. Det bliver hyggeligt og eftertænksomt igen. Hvad betyder juletiden personligt for dig og hvordan ser julen ud i huset Kelly?
